Original lyrics hub
Genius Brasil Traduções
Translate in another language
Choose a language and jump straight into the translator workspace.

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.
[Tradução de "Rewrite The Stars", de Zac Efron & Zendaya]
[Verso 1: Zac Efron]
Você sabe que eu te quero
Isso não é um segredo que eu tento esconder
Eu sei que você me quer
Então não fique dizendo que as nossas mãos estão atadas
[Pré-Refrão: Zac Efron]
Você afirma que não está nas cartas
E que o destino está te puxando pra muito longe
E fora do meu alcance
Mas você está aqui no meu coração
Então, quem poderá me parar se eu decidir que você é o meu destino?
[Refrão: Zac Efron]
E se nós reescrevеrmos as estrelas?
Dizer quе você foi feita pra ser minha
Nada poderia nos separar
Você seria aquela que eu estava destinado a encontrar
É você quem decide, e eu que decido
Ninguém pode nos dizer o que nós podemos ser
Então, por que nós não reescrevemos as estrelas?
Talvez o mundo possa ser nosso, esta noite
[Verso 2: Zendaya]
Você pensa que é fácil
Você pensa que eu não quero correr até você
Mas existem montanhas
E existem portas pelas quais nós não podemos passar
[Pré-Refrão: Zendaya]
Eu sei que você está se perguntando o porquê
O porquê de nós só podermos ser você e eu dentro dessas paredes
Mas quando nós formos lá pra fora
Você vai acordar e ver que isso era impossível afinal
[Refrão: Zendaya]
Ninguém pode reescrever as estrelas
Como você pode dizer que você será meu?
Tudo nos mantém separados
E eu não sou aquela que você estava destinado a encontrar
Isso não depende de você, isso não depende de mim
Quando todos nos dizem o que nós podemos ser
Como nós podemos reescrever as estrelas?
Dizer que o mundo pode ser nosso, esta noite
[Ponte: Ambos, Zendaya, Zac Efron]
Tudo que eu quero é voar com você
Tudo que eu quero é cair com você
Então apenas me dê tudo de você
Isso parece impossível (Isso não é impossível)
Isso é impossível? Diga que isso é possível
[Refrão: Ambos, Zac Efron]
Como nós podemos reescrever as estrelas?
Dizer que você foi feita pra ser minha
Nada pode nos manter separados
Porque você é aquela que eu estava destinado a encontrar
É você quem decide, e eu que decido
Ninguém pode dizer o que nós podemos ser
Por que nós não reescrevemos as estrelas?
Mudando o mundo pra ser nosso
[Saída: Zendaya]
Você sabe que eu te quero
Isso não é um segredo que eu tento esconder
Mas eu não posso ter você
Nós estamos destinados a nos separar e as minhas mãos estão atadas
Keep exploring
Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.
Browse every track released in 2017 across the catalog.
Open 2017 archiveBrowse every song we have lyrics or translations for this artist.
Open Genius Brasil Traduções songsDiscover other songs translated into 日本語.
Explore 日本語Jump into the language index to explore songs translated around the world.
Open language indexSee every song grouped by its original release year.
Browse releasesFollow the latest translations landing on LyricsLingua.
Visit discover feedGo back to search results to queue up the next translation.
Search songs